Annamaria Gozzi / Violeta Lópiz

(traduït per Anna Casassas)

Tot està nevat. Una velleta prepara el pa dolç de Nadal: només ella en coneix la recepta, i cada hivern les criatures celebren les festes a la seva cuina. El conte comença amb una visita inesperada: és la Mort que truca a la porta. La velleta té el pa a mig fer, la distreu fent-la servir de tastadora. Per sort, aquesta Mort té el morro fi i les olors d’aquella cuina són irresistibles. Els dies passen, s’acosta Nadal: ara la velleta torra ametlles per fer els torrons i la Mort, que acaba de descobrir un nou gust, no es decideix a endur-se-la.